— Information —

Date: 2025-11-08

在東方文化中，鯉魚象徵著富貴與吉祥，承載著人們對生命流轉與美好未來的期盼。《流流》（Flowing）以臺灣生活場景時常看見的鯉魚為意象，如鯉魚池造景或是觀賞魚缸，將日常觀察轉化為當代舞蹈語彙。

受畫家蔡九五的鯉魚圖啟發，以當代流行元素重新詮釋在地民俗文化，透過舞蹈的編排呈現虛實交錯，身體與視覺的美學；舞作以節氣為篇章，描繪時間的流轉與萬物的循環，舞者的身體時而如水流般變化，時而象徵在聚散之間探索生命韻律的魚群，群聚或獨遊，如同人世間的相逢與別離。

 

《流流》不只是一次對傳統文化的致敬，更是以當代視角訴說關於時光、人情與生命，勾勒出關於流動、變遷與連結的輕盈詩篇。


 

製作團隊Production Team

藝術總監暨編舞者《流流》Artistic Director and Choreographer for “Flowing”｜蔡博丞 TSAI, Po-Cheng

排練總監Rehearsal Director｜張聖和 CHANG, Sheng-Ho

舞者Dancers｜張堅志 CHANG, Chien-Chih、羅立安 Lo, Li-An、吳宗揚 WU, Tsung-Yang、吳祐麒 WU, Yu-Chi，周新杰 CHOU, Hsin-Chieh 、林胤廷 LIN, Yin-Ting，王昱閎 WANG, Yu-Hung、鄭一㠙 CHENG, Yi-Hao、王育閎 WANG, Yu-Hung、劉明軒 LIU, Ming-Hsuan、謝知穎 HSIEH, Chih-Ying、葉書涵 YEH, Shu-Han、張瑀 CHANG, Yu、周怡瑄 CHOU Yi-Hsuan 、鄭媙 CHENG, Wei，黃芃睿 HUANG, Peng-Rui，廖婕妤 LIAO, Chieh-Yu、曾行 TSENG, Hsing

燈光設計暨技術總監Lighting Designer＆Technical Director｜劉志晨 LIU, Chih-Chen

舞台監督Stage Manager 曾百瑜 TSENG, Pai-Yu

美術設計Graphic Designer｜王富生 WANG, Johnson

製作統籌Production Coordinator｜易彥伶 YI, Yen-Ling

製作人Producer｜孫佳芳 SUN, Chia-Fang
行銷整合Marketing Integration Manager｜廖冠翔 LIAO, Kuan-Shiang

製作助理 Production Assistant｜曾祥輔 ZENG, Siang-Fu

動態紀錄Videographer｜何孟學 HO, Meng-Hsueh

平面紀錄Photographer｜何肇昇 HO, Chao-Sheng

形象拍攝Image Photographer｜周墨 CHOU, Mo

＊合辦單位｜臺北市藝文推廣處、丞舞製作團隊

＊Co-organizers｜Taipei City Arts Promotion Office, B.DANCE

— Details —